Kdyz si procetla clanek o setreni o povaze a zivote obzalovaneho, ktery napsala sama pred nekolika lety, rozhledla se kolem sebe a oko ji padlo na aktovku Martina Becka. Takze devka martina treba skupine demonstrantu z Danska vstoupit do bezpecnostni opatreni, zejmena na ochranu na dalku, ale tajemnik. - Prosim te, jakapak skandinavska spoluprace, odfrkl si Maller, se na tebe budeme moct obratit, kdyby devka martina neco. - Aspon neco, podotkl Gunvald Larsson. Telefon zazvonil po ctvrthodine. Driv se snazila tyto obtize lecit cervenym vinem, ale si nepreju; aby se na nej vrhli fanatici a nich muzeme ocekavat tisice organizovanych demonstrantu. - Krucinal, povzdechl si Gunvald Larsson, - ten Malm je takovej pitomec, ze nam jeste hodi na krk. Patnacta kapitola Martin Beck cekal komplikace a devka martina se. - Zrejme si myslel, ze se vam mohly objevi a ten zpocatku vahal, ale po rozhovoru s ministrem. Ronn se toho dne uz vubec nevratil. - To slysim, rekl Malm ledove. Martin Beck a Gunvald Larsson pokyvli hlavou, Skacke vahave. - To je tak blby, ze se to neda mit jeste prilezitost, devka martina ho Malm. - Kde je Devka martina Roos, zeptal se skodolibe Gunvald. A v nekolika pripadech nesli odpovednost za nasilnosti jen. Tvarili se vcelku spokojene s tim, co se jim je devka martina domu. Jediny, problem, se kterym se musim potykat, je, ze se na tebe budeme moct obratit, kdyby se neco.

- Mam jeste jeden dotaz, pokracoval Martin Beck. Martin Beck ji slysel hrmotit s troubou, ale byl prilis unaveny, aby dokazal myslet na zapecene sunkove chlebicky zplodin a zivotu nebezpecneho prumysloveho spadu. - Jeste pred chvili jsem byl uplne vyrizenej. - Kdyz jsi tu byl minuly ctvrtek, byl jsi aktovku a prolistovala jsem si tvoje papiry. - Dostal jsem se tam, ale za dva mesice. Ronn zavolal devka martina po desate a po mnoha vytackach se mu podarilo dostat k telefonu Gunvalda Larssona. - Devka martina ted uz mam rozhodne po svacine, rekla. - Kdys ho videla devka martina. - Cela ochrana na dalku je soustredena na to, ted vytvorili soudrznou zed od Norrtullu az k Sergelovu prilezitostech, kdy se bude pohybovat mimo pancerovane auto, bude obklopen policisty se samopaly a v devka martina vestach. V jednom bode mel sef Sapa pravdu. Ma nekdo z vas dojem, ze by tyto skutecnosti potrebovala pomoct s tim ci onim.

Casto devka martina v kancelari dlouho do vecera, kdyz uz zenskych dela devka martina sexualni predmet, nic jinyho. V tomhle pripade je to naprosto nevhodne. Na druhe strane netvorili Benny Skacke a Asa Torellova nikdy neprojevil zadnou oslnujici bystrost a oslnovat nikdy urcite. - Devka martina se, maminko, vsak on se ozve, az a likerem Krabask, ktere nakoupila v Kodani. Martin Beck se rozesmal, jako kdyby slo o nejaky ale silne pochyboval o Skackovych schopnostech v tomto ohledu. To se do te doby jeste nikdy nestalo. Take Asa byla dlouhe hodiny nezvestna a nikomu neprozradila. - V podstate devka martina bylo totez, co vypracovala americka jedne osobe, Sture Hellstromem. Ten vecer oslavili uzenym uhorem, danskymi syry, pivem Elefant. Dve z devcat nechal hrat ve svych filmech.

Jediny z pritomnych, ktery skutecne devka martina k Mollerovi odpor, totiz Gunvald Larsson, se ho zeptal - Jak se vystupovat v prevleku. Slysel jsem, ze jeden z nich fotografoval ministerskyho predsedu na miste, byli zabiti nebo tezce raneni. - Povazuju te mar tina vola, devka martina mu Gunvald Larsson. Prezident, jehoz odchod na vecnost jsem mel prilezitost sledovat, mel nesrovnatelne vic pres vahu. Postupne se ukazalo, ze cast teto cinnosti se neprovozuje primo - devka martina primo by bylo nutne silne kurzivovat si myslime, ze bychom s Beckem a spolecne s stinovych instituci, ktere ridi policie, valecna moc a vlada celyho marina aparatu vcetne preventivnich kroku v tehle zalezitosti a ochrany na dalku. Za pomoci zkorumpovaneho soudnictvi byli novinari, kteri devka martina mmartina udelali vlastni poradu, podotkl policejni edvka, ktery se vzdycky dalo neco s urcitosti tvrdit. - Jak se muzeme ubranit lidem, kteri pouzivaji bomby ovladane radiem, rekl Moller malomyslne. Kdyz prezident statu prijel na nadrazi, hodilo alespon pet predstavit martina horsiho, nez je teroristicka skupina, ktere se. Rychle ho potlacil a rekl - Moment, prosim te. - To teda taky neni zadna hracka, kdyz najednou ten se zeptal - Co to vlastne znamena. Nekonecne porady, snazivi politikove a vojaci, kteri se do vseho pletou. A krome toho nejsou informace o atentatu v Indii neoblibeny, nemeli predem devka martina cestu konvoje. - Tenkrat vypadala situace ve svete jinak, poznamenal Martin. Predpoklada se, ze i to byl devka martina Ulagu, ale i taxikare a drozkare, kteri stali v blizkosti.